Die deutsch-französische Einrichtung La Buissonnière de l’Aar mit Kindergarten und Hort
im Herzen von Straßburg, in unmittelbarer Nähe des Parc des Contades,
betreut Ihre Kinder zwischen 2 und 6 Jahren.
Die Buissonnière de l’Aar ist ein gemeinnütziger Verein und wird finanziell und administrativ von einem Teil der Elternschaft geleitet. Jede Familie übernimmt 2-3 Mal im Jahr die Wochenendwäsche und anfallende kleine Reparaturen, Aufräum- oder Putzarbeiten.
Unser Kindergarten ist ein Ort für frühkindliches Spiel und Selbstentfaltung und ein erstes Fenster zur Welt. Er bietet 2- bis 4-jährigen Kindern eine persönliche Betreuung, die den Rhythmus jedes Kindes respektiert. In zwei kleinen Gruppen werden jeweils elf Kinder betreut, wodurch eine intensive Beziehung zu den Kontaktpersonen gewährleistet wird.
Das Ferienzentrum (CdL) ist mittwochnachmittags und während der Schulferien geöffnet. Es betreut die Kinder des Kindergartens und (nach Verfügbarkeit freier Plätze) auch Kinder von außerhalb, im Alter von 2 bis 6 Jahren. Für das Mittagessen zwischen 12 Uhr und 13 Uhr ist gesorgt.
| Mardi | Mercredi | Jeudi | Vendredi | Lundi | |
|---|---|---|---|---|---|
| 16 avril 2024 | 17 avril 2024 | 18 avril 2024 | 19 avril 2024 | 22 avril 2024 | |
| Goûter matin | Pommes | Poires | Bananes | Clémentines | Pommes |
| Entrée | Petits Bretzsels apéro Sauce fromage | Salade verte | Oeufs mayonnaise | Tartines au pâté végétal | Salade de haricots verts |
| Plat | Spaghetrti Bolognaise + Fromage râpé | Paëlla (Poulet crevettes) | Gratin de courgettes + Boulgour | Poisson à la tomate + Blé | Quiche au fromage |
| Dessert | Fruits frais | Pain + fromage | Fruits frais | Yaourt nature | Flan au chocolat |
| Goûter après-midi | Brioche lait | Gateaux et fruits | Baguette + Beurre | Céréales + Lait | Biscotte + Beurre |
Die Buissonnière de l’Aar bietet eine schöne Lage mit Garten und Hof
gegenüber dem Parc des Contades, in der Nähe des Straßburger Stadtzentrums.
Bei allen aufkommenden Fragen wenden Sie sich bitte an unser Team: Wir werden Ihre Fragen bezüglich unserer Einrichtung, der angewandten Pädagogik und der Aktivitäten außerhalb der Einrichtung beantworten. Außerdem informieren wir Sie gerne über alles, was die außerschulische Zeit und die damit verbundene Betreuung betrifft. Der Vorstand steht ebenfalls für Auskünfte zur Verfügung.
